第106章 随时为你效劳
五分钟过后,阿扬一秒不差地准时地敲响了休息室的门。
“老板,车已经在外面等着了,现在走吗?”
“好!”徐沐朝着门口大声应了一声,转头对何柔儿说,“何小姐,不好意思,我还有事,先走一步。”
说完也不等她作出任何反应,转身就从门口消失,毫不留恋。
何柔儿狠狠地咬着自己的下唇,咬出了深深的唇印,看着他离去的背影,眼神渐渐变了,变得阴沉可怕起来。
徐沐啊徐沐,我原先还想跟你来一场真情实感的关系,既然你不识抬举,那就别怪我不择手段了。
娱乐圈内,试问谁不想搭上徐沐这趟流量的车,但是都没有人成功。
一方面是徐沐做人做事有分寸,进退有度,没有给人留下可以炒作的把柄。
另一方面,大家都是有名有姓有头有脸的人,不想做得太难看。
当然了,有不少十八线的小明星和网红经常发通稿说自己跟徐沐这个相似那个相仿,但徐沐的粉丝完全不给眼神,连辩解都懒得辩。
这些人没有了流量,自然就销声匿迹了。
在内娱,徐沐的粉丝是公认的专注自家的典范。
不过这些都不是问题,何柔儿的眼中露出势在必得,徐沐的流量她蹭定了。
不仅如此,她还要边蹭边着手整治他,让他后悔让他求饶。
她有平台和自家营销号护体,她这回要彻底地利用起来,让所有关于她的黑热搜消失,让她的红热搜铺满全网。
别急,别急,徐沐,你等着吧,新剧开播之日,就是你被我掌控之时。
徐沐匆匆忙忙地离开,完全不知道自己已经被人惦记上了,一张针对他的大网从这一刻开始缓缓铺开。
“沐哥,现在就回家吗?时间还早,是否先去工作室走一趟?”
“不了,直接回去吧。”
他的语气里带着一点点的急切,这让阿扬有点诧异。
要是换做平常,他肯定会去工作室露个面的。
而且,他记得他还有东西放在工作室的办公室里,不用拿回去吗?
但他疑惑归疑惑,却没有多问。
其实他问了他家老板也会告诉他,只不过这次他有一种感觉,问了也是白问,还不如不问。
送到小区之后,徐沐就打发他回去。
阿扬磨磨蹭蹭地说,“沐哥,你晚上吃什么?要不我去超市给你买点食材?”
“不用了,我冰箱里还有,需要的时候我再跟你说吧。”
“那要不要我上次给你洗菜,你晚餐准备做什么?”
这下徐沐要是再听不出他想蹭饭的意思,他就枉跟他认识这么多年了。
“想蹭饭是吧?我告诉你,门儿都没有。自个儿外面吃去。”
“别呀,沐哥,老板,我已经好久没蹭过饭了,看在我过年也在加班的份上,你就不能犒劳一下我的胃吗?”
“呵,过年加班的酬劳先不说,年底红包我没少给吧。要不这样,你想让我犒劳你也行,把红包还给我,我用人情,用美食犒劳你。”
徐沐边说着边朝他伸出了手,掌心摊开,等着他还回红包。
阿扬一个激灵,立马将车掉头,堆着笑讨好地说,“老板,你说得对,我还是自己去吃好了,怎么能让老板辛苦呢?”
徐沐看着他一溜烟跑得车屁股都看不见,摇了摇头低笑,缓缓地走进电梯。他敲开今夕家门的时候听到客厅里传来陌生国度语言的声音,他微微眯起笑眼,“在看什么电影?”
“一部很小众的俄罗斯电影,要一起看吗?”
“好啊,你先去看吧,门别关,我换好了鞋子就过来。”
“好。”
今夕刚要转身,又被他叫住。
“对了,你想吃什么水果,我冰箱里有很多。”
她歪着小脑袋说,“随便啊,只要不是苹果,我都可以。”
“好。”徐沐想起他妈妈绘声绘色地描述她吃苹果时的样子,忍俊不禁地笑开了眉眼。
真的很想亲眼看见一次,不过……他摇了摇头,算了,舍不得为难小兔子。
当徐沐端着洗好的草莓和切好的橙子过来时,看到她一边看着电影,一边对着笔记本电脑,手指不停地在键盘上飞舞。
他好奇极了,“你在做什么?”
她知道是他,头也不抬地回答,“把电影中的台词翻译成中文,要给这部电影加上中文字幕。”
“你还会给电影加字幕?”
她上回说过她会俄语,这个他已经有心里准备,震撼没那么大。
可是字幕……这又来一个出乎他意料的技能,恕他不得不再次露出震惊的表情。
她看出他的想法,忍不住笑出了声,“没有,不是,我只负责把台词翻译出来,字幕交给别人去加。”
他长长地舒了一口气说,“哦,原来是这样。”
她凑近他,故意逗着他问,“沐哥,听到我不会加字幕是不是觉得很失望?”
他轻轻刮了下她的小鼻子,“有什么可失望的,我还庆幸着呢,你技能太多太逆天了,我都要敬而远之了。”
她皱了皱被他触碰得微痒的鼻子,轻轻哼了一声,“才没有你说的这么夸张呢。”
缩回小脑袋时,她不怀好意地补充了一句,“其实……我会啦,只是做得不好,不敢献丑。”
徐沐哈哈一笑,“不巧,这个我也会,而且做得还不错哦。有需要的话,随时为你效劳。”
“真的吗?”她眼睛都亮了起来。
“嗯,当社畜的时候学过,刚开始的时候也用过,这两年才渐渐荒废了。”
他嘴上说着荒废,其实有些深入骨髓的东西,哪有那么容易忘。
她笑眯眯地说,“好啊,下次有需要的话我一定找你。”
“好……”他微微拉长着尾音,仔细听得话可以听出里面隐含着淡淡的宠溺,只不过转头又开始忙碌的今夕没有察觉出来。
“夕夕,这不是有俄语台词直接翻译吗?为什么还要边看电影?”
他指着电脑屏幕上一行行陌生的字迹,好奇地问。
“不行的,我们的中文太博大精深了,比如简单的一个吃饭,我们可以说用餐、觅食、填饱肚子等等。”
“我必须要通过剧情,场景,人物的性格等等方面的分析,才能翻译出准确的词汇,否则这部电影就失去了灵魂。”
(本章完)
添加书签
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的