| 上一章 | 目录 | 下一章 |
第510章 收购顶峰娱乐
“这个该死的林克，我要杀了他。”
韦恩斯坦影业会议室里，哈维拿起桌上的文件，狠狠砸在墙上，文件夹里几十张白纸哗啦一声飘起来，又悠悠荡荡地散落在地上，到处都是。
鲍勃·韦恩斯坦、宣发部主管乔恩·戈登、制片部门主管米奇洛克等人望着发火的哈维无可奈何。
原本他们正在跟顶峰娱乐公司的高层们商谈合作的事，计划用2.8亿美金+45%韦恩斯坦影业公司股份，大约4.2亿美金的价格收购顶峰娱乐。
在公司合并后，两家公司的高层共同主持新公司的工作，顶峰方面主要负责商业电影，韦恩斯坦方面负责艺术类电影。
强强联合，开创电影行业新局面。
经过三个多月的磋商，差不多到了快要成功的时候，顶峰娱乐方面突然宣布暂停谈判，推迟签约的时间。
一开始他们还搞不清楚状况，以为顶峰娱乐对价格不满意，准备用这种方式多要一些钱。
他们派人调查此事，看看顶峰娱乐方面想加多少钱。
结果一调查，发现不是顶峰娱乐方面要加钱，而是狮门影业重新派人接触顶峰娱乐，准备重启收购计划。
与韦恩斯坦影业相比，狮门影业无论在市值、经营状况、资金链，还是管理层，都具有很大的优势。
当前狮门影业市值高达16亿美金，三亿债务，因为电影票房不错，华尔街方面对狮门的估价也是越来越高，很多资本都想溢价入股狮门，但没机会。
而韦恩斯坦影业市值仅3亿美金，1.6亿债务，因为今年电影票房不景气，在奥斯卡金像奖方面遭到狮门影业的严峻挑战，moodys公司对韦恩斯坦影业的估价也越来越低。
还有电影经营方面，狮门影业手中握有《饥饿游戏》《敢死队》《电锯惊魂》《黑疯婆子》等卖座的系列电影，品牌价值很高，也说明狮门影业发展潜力很大，而韦恩斯坦影业方面没有这类电影。
狮门影业旗下还有netflix的股份，还有电视剧制作部门和电视指南股份，以及海量片库，这些都是很有价值的资产。
不管怎么说都比才成立不到5年的韦恩斯坦影业值钱。
此外在管理层方面，伊娃卡在担任link音乐和狮门影业董事长期间，表现出优秀的管理才能。
还有乔恩·费勒梅、史蒂文·比克斯、迈克尔·伯恩斯、布莱恩·戈德史密斯、杰米·琼斯、史黛西·施耐德等人，也都是电影行业的精英人物，工作能力很强。
而韦恩斯坦影业方面主要靠韦恩斯坦兄弟来管理公司，两人在工作中表现得很强势，特别是哈维脾气暴躁，不好合作，难以相处，在业内不是什么秘密。
两边对比起来，无论从哪个方面看，狮门影业都比韦恩斯坦影业更适合合作。
顶峰娱乐方面大概也是这样想的，因此在看到狮门派人来求亲，不，来洽谈合作时，立即暂停与韦恩斯坦影业的谈判，积极接触狮门影业首席战略官迈克尔·伯恩斯带领的收购团队。
顶峰方面这样做符合商业谈判的规则，但对韦恩斯坦影业方面就显得很不友好。
之前两家还谈的很好，气氛很和谐，一副要成为一家人的架势，为此哈维每天撑起笑脸来面对顶峰娱乐方面的人。
原本以为能跟顶峰娱乐成为一家，联合起来对付狮门。
可在两家公司即将完成‘联姻’时，‘高富帅’狮门影业突然跑过来勾搭顶峰小娘子，顶峰方面一看到‘高富帅’狮门上门提亲，立即把丑鳖韦恩斯坦影业忘在一边，转身与狮门影业勾勾搭搭，一副迫不及待地想要献身狮门的样子。
这无异于在韦恩斯坦影业脸上狠狠地打了一巴掌，也让韦恩斯坦影业的老总哈维颜面扫地。
而脾气暴躁的哈维在听到消息后，自然忍不住恼火，当众在会议室里大发雷霆，还扬言要杀了林克。
“哈维，你别生气，这种事已经发生了，我们现在能做的也只能等待，看看狮门影业和顶峰谈得怎么样，如果两家公司没谈拢，我们也还是有机会的。”
鲍勃上前一步劝解道。
公司其他高层都知道哈维脾气臭，有时发起火来连鲍勃都打，所以每次在哈维发怒的时候，大家都离远远的，免得被波及到。
而听到鲍勃的劝解，哈维更加恼火。
什么叫现在只能等待？什么叫两家公司没谈拢，韦恩斯坦影业还有机会？
都是电影公司，凭什么狮门影业可以先跟顶峰娱乐谈判，韦恩斯坦影业像个接盘侠等在后面排队？
太侮辱人了。
哈维长这么大，除了被林克臭骂那次，还没遭遇过这么赤裸裸的侮辱。
尤其是身为好莱坞之王，还被这样侮辱，伤害加倍。
哈维阴沉着脸，坑坑洼洼的脸变得更加狰狞，他瞪着鲍勃说道：“去告诉罗伯特·弗莱德曼，狮门影业不是真心想跟顶峰娱乐合作，林克之所以这样做，是想破坏我们两家公司的合作，绝不能上当，你再告诉罗伯特，如果他愿意放弃跟狮门的谈判，我们可以加价.4%。”
罗伯特·弗莱德曼是顶峰娱乐创始人、董事长以及大股东。
“哈维，这件事不用我们提醒顶峰娱乐方面也知道，还有加价4%，我们没有那些钱。”
鲍勃委婉地说道。
实际上收购顶峰娱乐的事，他从一开始就不赞成。
韦恩斯坦影业才成立不到五年，市值刚过3亿，还有1.6亿外债，现在跑去收购4亿多的顶峰娱乐，无疑会让韦恩斯坦影业的财政状况更加恶劣，还会背上沉重的外债负担。
一旦遇到金融危机，或者电影票房亏损，资金链断裂，韦恩斯坦影业就会面临破产的风险。
这一点哈维也知道。
但哈维看到狮门影业越来越壮大，已经在市值和票房上远远将韦恩斯坦影业甩开，林克在好莱坞的权势也越来越大，在去年的‘好莱坞权势排行榜上’，还不见林克的名字。
而到今年，林克夫妇二人联手登榜，排在权势榜第三第四位。
哈维要想报复林克，打压狮门影业，稳住‘好莱坞之王’的地位，只靠韦恩斯坦影业一家公司行不通。
所以在听说相对论影业与顶峰娱乐谈判破裂后，哈维极力劝说韦恩斯坦影业董事会融资，准备并购狮门影业，加快韦恩斯坦影业的发展。
董事会各大股东对加大投资的兴趣不大，只有艾维·尼沃等股东愿意融资1.2亿美金。
公司要想完成并购，需要借贷一大笔钱。
这对原本就有1.6亿债务的韦恩斯坦影业来说，压力太大，风险也太大。
并不是個好主意。
鲍勃多次劝说过哈维，可惜哈维听不进去，一意孤行。
这些天鲍勃几乎要愁死。忽然听说顶峰舍弃韦恩斯坦影业，准备跟狮门合作。
鲍勃一点被侮辱的感觉也没有，反而很轻松，也非常期待狮门影业和顶峰合作，这样公司也不用背负巨额负债。
现在他要做的事情就是劝说哈维放下此事，安心搞电影，不要太在意那些虚名与权势。
相比‘金牌制片人’、‘好莱坞之王’等虚头巴脑的称呼，他更想做一个亿万富翁，身价几十亿，登上《福布斯富豪榜》，就像林克。
“没有钱可以借贷，我们有华纳影业支持，只要顶峰娱乐愿意合作，不出三年一定能赶超狮门。”
哈维自信地喊道。
“华纳影业？”
鲍勃摇摇头，华纳影业虽然答应投资三亿美金与韦恩斯坦影业联合制作5-6部电影，但这种合作方式以华纳影业为主导，即使电影赚到钱，也是华纳影业赚钱，韦恩斯坦影业只能赚到一点制片经费。
这样做虽然风险小一些，但利润也更少，还不如每年多拍几部《国王的演讲》《铁娘子》《艺术家》等小众艺术片赚钱更多。
另外即使有华纳影业的资金支持，韦恩斯坦影业想在三年内赶超狮门影业也不可能。
鲍勃觉得哈维一定是被气得失去理智，才会说出这种话。
“哈维，公司已经有1.6亿外债，再借贷两亿资金，公司每年要偿还的利息将会是一笔沉重的负担，一旦公司的电影出现票房亏损，或者资金回笼慢一点，资金链断裂，公司就会面临破产的危险，所以我希望你再考虑一下。”
鲍勃说道。
“闭嘴！”
哈维拿起一个文件夹砸到鲍勃的身上，拍着桌子喊道：“我不想听这些，快点去联系罗伯特·布莱德曼，我一定要在狮门影业之前成功收购顶峰娱乐。”
鲍勃眼角肌肉抽了抽，叹了口气，带着助理离开会议室。
其他的人看到鲍勃离开，也面色凝重地离开房间。
哈维一个人站在空旷的会议室里，脸色变得更加难看，就在三分钟之前，他还幻想着成功收购顶峰娱乐之后，怎么安排新公司的工作，怎么提高制片量，争取在明年赶超狮门影业，打脸林克，完成复仇。
一切都想得很好，可惜在顶峰娱乐方面的人离开后，之前的幻想像是泡沫般破碎，变成冰冷残酷的事实——韦恩斯坦影业与狮门影业的差距越来越大，他也不可避免地会被林克踩在头上，不管他怎么做都是徒劳。
“法克！法克！该死的林克·贝克，我绝不会认输，绝不！”
哈维面对着空旷的会议室大声怒吼道。
——
“顶峰娱乐方面报价4.3亿美金？包括未上映的《暮光之城4:破晓下》《告密者》等电影？”
狮门影业，林克翻看着文件问道。
“是的，不过资金方面，他们希望能拿到不低于20%的狮门影业股份。”
执行总裁史蒂文·比格斯、首席战略官迈克尔·伯恩斯和首席运营官布莱恩·戈德史密斯等人都站在办公桌前等着他的批示。
林克摸着下巴沉吟不语。
与狮门影业这种兼具电影电视制片部门、电视频道股份、具有强大制作发行渠道的公司不同，顶峰娱乐旗下资产比较单一，主要资产有四部分。
第一部分是900多部片库版权，价值约3500万美金。
第二部分是顶峰制片厂，顶峰发行公司约6000万美金。
第三部分是剧本库拥有12部剧本和小说改编权，价值1500万美金，包括《分歧者》《安德的游戏》《最后的巫师猎人》等。
第四部分也是最重要的资产，正是几部未发行的电影，包括《暮光之城4》《告密者》等四部未上映及正在制作中的电影，价值约3亿美金，其中《暮光之城4》价格就高达2亿美金。
而顶峰娱乐方面报价4.3亿，要求用狮门影业股份和现金两种方式支付。
当前狮门影业市值16亿美金，包括netflix股份。
20%狮门股份价值约3.8亿，再加上5000万现金。
林克思考片刻告诉主导这场谈判的迈克尔·伯恩斯，他接受顶峰娱乐4.3亿的报价，但只答应给10%狮门股份，也就是1.6亿，剩下2.7亿可以用现金支付。
如果顶峰娱乐想要拿到更多的狮门股份，就需要按照20亿价格来买入，这也是他对华尔街方面的报价，对顶峰方面一视同仁。
“好的，老板，我这就去跟顶峰娱乐方面交涉。”
迈克尔·伯恩斯点头说道。
林克又跟几位高管商议了一下贷款的事，当前狮门影业有3.2亿负债，一部分是去年没有还清的债务，一部分是今年制片成本借贷。
随着《饥饿游戏》《活埋》等电影票房和周边收入陆续回笼，现在公司账上差不多有三亿美金的结余。
但这部分资金需要留给明年拍电影用，不能全部用来还债。
如果与顶峰谈判成功，收购顶峰娱乐的两三亿美金就需要找银行借贷。
而狮门影业当前发展不错，有价资产较多，在银行方面的信用度很高，再借贷六七亿也没问题。
资金方面没问题。
还有两家公司合并后的工作问题，这方面可以等谈判成功后再议，毕竟现在不止一家公司想收购顶峰。
“就这样定了，继续跟顶峰谈判吧。”
“是，老板！”
众高管退下。
(本章完)
“这个该死的林克，我要杀了他。”
韦恩斯坦影业会议室里，哈维拿起桌上的文件，狠狠砸在墙上，文件夹里几十张白纸哗啦一声飘起来，又悠悠荡荡地散落在地上，到处都是。
鲍勃·韦恩斯坦、宣发部主管乔恩·戈登、制片部门主管米奇洛克等人望着发火的哈维无可奈何。
原本他们正在跟顶峰娱乐公司的高层们商谈合作的事，计划用2.8亿美金+45%韦恩斯坦影业公司股份，大约4.2亿美金的价格收购顶峰娱乐。
在公司合并后，两家公司的高层共同主持新公司的工作，顶峰方面主要负责商业电影，韦恩斯坦方面负责艺术类电影。
强强联合，开创电影行业新局面。
经过三个多月的磋商，差不多到了快要成功的时候，顶峰娱乐方面突然宣布暂停谈判，推迟签约的时间。
一开始他们还搞不清楚状况，以为顶峰娱乐对价格不满意，准备用这种方式多要一些钱。
他们派人调查此事，看看顶峰娱乐方面想加多少钱。
结果一调查，发现不是顶峰娱乐方面要加钱，而是狮门影业重新派人接触顶峰娱乐，准备重启收购计划。
与韦恩斯坦影业相比，狮门影业无论在市值、经营状况、资金链，还是管理层，都具有很大的优势。
当前狮门影业市值高达16亿美金，三亿债务，因为电影票房不错，华尔街方面对狮门的估价也是越来越高，很多资本都想溢价入股狮门，但没机会。
而韦恩斯坦影业市值仅3亿美金，1.6亿债务，因为今年电影票房不景气，在奥斯卡金像奖方面遭到狮门影业的严峻挑战，moodys公司对韦恩斯坦影业的估价也越来越低。
还有电影经营方面，狮门影业手中握有《饥饿游戏》《敢死队》《电锯惊魂》《黑疯婆子》等卖座的系列电影，品牌价值很高，也说明狮门影业发展潜力很大，而韦恩斯坦影业方面没有这类电影。
狮门影业旗下还有netflix的股份，还有电视剧制作部门和电视指南股份，以及海量片库，这些都是很有价值的资产。
不管怎么说都比才成立不到5年的韦恩斯坦影业值钱。
此外在管理层方面，伊娃卡在担任link音乐和狮门影业董事长期间，表现出优秀的管理才能。
还有乔恩·费勒梅、史蒂文·比克斯、迈克尔·伯恩斯、布莱恩·戈德史密斯、杰米·琼斯、史黛西·施耐德等人，也都是电影行业的精英人物，工作能力很强。
而韦恩斯坦影业方面主要靠韦恩斯坦兄弟来管理公司，两人在工作中表现得很强势，特别是哈维脾气暴躁，不好合作，难以相处，在业内不是什么秘密。
两边对比起来，无论从哪个方面看，狮门影业都比韦恩斯坦影业更适合合作。
顶峰娱乐方面大概也是这样想的，因此在看到狮门派人来求亲，不，来洽谈合作时，立即暂停与韦恩斯坦影业的谈判，积极接触狮门影业首席战略官迈克尔·伯恩斯带领的收购团队。
顶峰方面这样做符合商业谈判的规则，但对韦恩斯坦影业方面就显得很不友好。
之前两家还谈的很好，气氛很和谐，一副要成为一家人的架势，为此哈维每天撑起笑脸来面对顶峰娱乐方面的人。
原本以为能跟顶峰娱乐成为一家，联合起来对付狮门。
可在两家公司即将完成‘联姻’时，‘高富帅’狮门影业突然跑过来勾搭顶峰小娘子，顶峰方面一看到‘高富帅’狮门上门提亲，立即把丑鳖韦恩斯坦影业忘在一边，转身与狮门影业勾勾搭搭，一副迫不及待地想要献身狮门的样子。
这无异于在韦恩斯坦影业脸上狠狠地打了一巴掌，也让韦恩斯坦影业的老总哈维颜面扫地。
而脾气暴躁的哈维在听到消息后，自然忍不住恼火，当众在会议室里大发雷霆，还扬言要杀了林克。
“哈维，你别生气，这种事已经发生了，我们现在能做的也只能等待，看看狮门影业和顶峰谈得怎么样，如果两家公司没谈拢，我们也还是有机会的。”
鲍勃上前一步劝解道。
公司其他高层都知道哈维脾气臭，有时发起火来连鲍勃都打，所以每次在哈维发怒的时候，大家都离远远的，免得被波及到。
而听到鲍勃的劝解，哈维更加恼火。
什么叫现在只能等待？什么叫两家公司没谈拢，韦恩斯坦影业还有机会？
都是电影公司，凭什么狮门影业可以先跟顶峰娱乐谈判，韦恩斯坦影业像个接盘侠等在后面排队？
太侮辱人了。
哈维长这么大，除了被林克臭骂那次，还没遭遇过这么赤裸裸的侮辱。
尤其是身为好莱坞之王，还被这样侮辱，伤害加倍。
哈维阴沉着脸，坑坑洼洼的脸变得更加狰狞，他瞪着鲍勃说道：“去告诉罗伯特·弗莱德曼，狮门影业不是真心想跟顶峰娱乐合作，林克之所以这样做，是想破坏我们两家公司的合作，绝不能上当，你再告诉罗伯特，如果他愿意放弃跟狮门的谈判，我们可以加价.4%。”
罗伯特·弗莱德曼是顶峰娱乐创始人、董事长以及大股东。
“哈维，这件事不用我们提醒顶峰娱乐方面也知道，还有加价4%，我们没有那些钱。”
鲍勃委婉地说道。
实际上收购顶峰娱乐的事，他从一开始就不赞成。
韦恩斯坦影业才成立不到五年，市值刚过3亿，还有1.6亿外债，现在跑去收购4亿多的顶峰娱乐，无疑会让韦恩斯坦影业的财政状况更加恶劣，还会背上沉重的外债负担。
一旦遇到金融危机，或者电影票房亏损，资金链断裂，韦恩斯坦影业就会面临破产的风险。
这一点哈维也知道。
但哈维看到狮门影业越来越壮大，已经在市值和票房上远远将韦恩斯坦影业甩开，林克在好莱坞的权势也越来越大，在去年的‘好莱坞权势排行榜上’，还不见林克的名字。
而到今年，林克夫妇二人联手登榜，排在权势榜第三第四位。
哈维要想报复林克，打压狮门影业，稳住‘好莱坞之王’的地位，只靠韦恩斯坦影业一家公司行不通。
所以在听说相对论影业与顶峰娱乐谈判破裂后，哈维极力劝说韦恩斯坦影业董事会融资，准备并购狮门影业，加快韦恩斯坦影业的发展。
董事会各大股东对加大投资的兴趣不大，只有艾维·尼沃等股东愿意融资1.2亿美金。
公司要想完成并购，需要借贷一大笔钱。
这对原本就有1.6亿债务的韦恩斯坦影业来说，压力太大，风险也太大。
并不是個好主意。
鲍勃多次劝说过哈维，可惜哈维听不进去，一意孤行。
这些天鲍勃几乎要愁死。忽然听说顶峰舍弃韦恩斯坦影业，准备跟狮门合作。
鲍勃一点被侮辱的感觉也没有，反而很轻松，也非常期待狮门影业和顶峰合作，这样公司也不用背负巨额负债。
现在他要做的事情就是劝说哈维放下此事，安心搞电影，不要太在意那些虚名与权势。
相比‘金牌制片人’、‘好莱坞之王’等虚头巴脑的称呼，他更想做一个亿万富翁，身价几十亿，登上《福布斯富豪榜》，就像林克。
“没有钱可以借贷，我们有华纳影业支持，只要顶峰娱乐愿意合作，不出三年一定能赶超狮门。”
哈维自信地喊道。
“华纳影业？”
鲍勃摇摇头，华纳影业虽然答应投资三亿美金与韦恩斯坦影业联合制作5-6部电影，但这种合作方式以华纳影业为主导，即使电影赚到钱，也是华纳影业赚钱，韦恩斯坦影业只能赚到一点制片经费。
这样做虽然风险小一些，但利润也更少，还不如每年多拍几部《国王的演讲》《铁娘子》《艺术家》等小众艺术片赚钱更多。
另外即使有华纳影业的资金支持，韦恩斯坦影业想在三年内赶超狮门影业也不可能。
鲍勃觉得哈维一定是被气得失去理智，才会说出这种话。
“哈维，公司已经有1.6亿外债，再借贷两亿资金，公司每年要偿还的利息将会是一笔沉重的负担，一旦公司的电影出现票房亏损，或者资金回笼慢一点，资金链断裂，公司就会面临破产的危险，所以我希望你再考虑一下。”
鲍勃说道。
“闭嘴！”
哈维拿起一个文件夹砸到鲍勃的身上，拍着桌子喊道：“我不想听这些，快点去联系罗伯特·布莱德曼，我一定要在狮门影业之前成功收购顶峰娱乐。”
鲍勃眼角肌肉抽了抽，叹了口气，带着助理离开会议室。
其他的人看到鲍勃离开，也面色凝重地离开房间。
哈维一个人站在空旷的会议室里，脸色变得更加难看，就在三分钟之前，他还幻想着成功收购顶峰娱乐之后，怎么安排新公司的工作，怎么提高制片量，争取在明年赶超狮门影业，打脸林克，完成复仇。
一切都想得很好，可惜在顶峰娱乐方面的人离开后，之前的幻想像是泡沫般破碎，变成冰冷残酷的事实——韦恩斯坦影业与狮门影业的差距越来越大，他也不可避免地会被林克踩在头上，不管他怎么做都是徒劳。
“法克！法克！该死的林克·贝克，我绝不会认输，绝不！”
哈维面对着空旷的会议室大声怒吼道。
——
“顶峰娱乐方面报价4.3亿美金？包括未上映的《暮光之城4:破晓下》《告密者》等电影？”
狮门影业，林克翻看着文件问道。
“是的，不过资金方面，他们希望能拿到不低于20%的狮门影业股份。”
执行总裁史蒂文·比格斯、首席战略官迈克尔·伯恩斯和首席运营官布莱恩·戈德史密斯等人都站在办公桌前等着他的批示。
林克摸着下巴沉吟不语。
与狮门影业这种兼具电影电视制片部门、电视频道股份、具有强大制作发行渠道的公司不同，顶峰娱乐旗下资产比较单一，主要资产有四部分。
第一部分是900多部片库版权，价值约3500万美金。
第二部分是顶峰制片厂，顶峰发行公司约6000万美金。
第三部分是剧本库拥有12部剧本和小说改编权，价值1500万美金，包括《分歧者》《安德的游戏》《最后的巫师猎人》等。
第四部分也是最重要的资产，正是几部未发行的电影，包括《暮光之城4》《告密者》等四部未上映及正在制作中的电影，价值约3亿美金，其中《暮光之城4》价格就高达2亿美金。
而顶峰娱乐方面报价4.3亿，要求用狮门影业股份和现金两种方式支付。
当前狮门影业市值16亿美金，包括netflix股份。
20%狮门股份价值约3.8亿，再加上5000万现金。
林克思考片刻告诉主导这场谈判的迈克尔·伯恩斯，他接受顶峰娱乐4.3亿的报价，但只答应给10%狮门股份，也就是1.6亿，剩下2.7亿可以用现金支付。
如果顶峰娱乐想要拿到更多的狮门股份，就需要按照20亿价格来买入，这也是他对华尔街方面的报价，对顶峰方面一视同仁。
“好的，老板，我这就去跟顶峰娱乐方面交涉。”
迈克尔·伯恩斯点头说道。
林克又跟几位高管商议了一下贷款的事，当前狮门影业有3.2亿负债，一部分是去年没有还清的债务，一部分是今年制片成本借贷。
随着《饥饿游戏》《活埋》等电影票房和周边收入陆续回笼，现在公司账上差不多有三亿美金的结余。
但这部分资金需要留给明年拍电影用，不能全部用来还债。
如果与顶峰谈判成功，收购顶峰娱乐的两三亿美金就需要找银行借贷。
而狮门影业当前发展不错，有价资产较多，在银行方面的信用度很高，再借贷六七亿也没问题。
资金方面没问题。
还有两家公司合并后的工作问题，这方面可以等谈判成功后再议，毕竟现在不止一家公司想收购顶峰。
“就这样定了，继续跟顶峰谈判吧。”
“是，老板！”
众高管退下。
(本章完)
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的
- 导航
- 设置
- 字号
-
- +
